=]
3º) Matchbox Twenty - If You're Gone
"I think you're so mean
Eu acho você tão cruel
I think we should try
Eu acho que deveríamos tentar
I think I could need this in my life
Eu acho que poderia precisar disso em minha vida
I think I'm scared
Eu acho que estou assustada
I think too much
Eu penso demais...
I know it's wrong, it's a problem...
Eu sei que é errado, é um problema...
I'm feeling..."
Estou sentindo..."
Achei essa e muitas outras músicas muito boas dessa banda por acaso, enquanto ouvia a lista de reprodução do Foo Fighters no You Tube, só conhecia Desease, mas eles tem várias músicas boas.
2º) The Wallflowers – One Headlight
"Hey, come on try a little
Hey, venha e tente um pouco
Nothing is forever
Nada é pra sempre
There's got to be something better than
Deve haver algo melhor que
In the middle
o meio termo
But me and Cinderella
Mas eu e a Cinderella
We put it all together
Passamos por muita coisa juntos
We can drive it home
Nós poderíamos dirigir para casa
With one headlight"
Com apenas um farol"
Uma banda totalmente desconhecida pra mim, e pela qual me apaixonei após ouvir essa música. =]
1º)Owl City - Vanilla Twilight
The stars lean down to kiss you,
As estreilas deitam pra te beijar,
And I lie awake I miss you,
E eu me viro acordado sentindo sua falta
Pour me a heavy dose of atmosphere.
Me sirva uma boa dose de atmosfera.
Cause I'll doze off safe and soundly,
Por que eu durmo seguro e sem sons,
But I'll miss your arms around me
Mas sinto falta dos seus braços ao meu redor
I'd send a postcard to you dear,
Eu te mandei uma cartão postal
Cause I wish you were here.
Por que queria que você estivesse aqui.
I'll watch the night turn light blue,
Eu vou assistir a noite se tornar azul escura
But it's not the same without you,
Mas não é a mesma coisa sem você,
Because it takes two to whisper quietly,
Por que é preciso de duas pessoas para se sussurrar
The silence isn't so bad,
O silêncio não pe tão ruim,
Till I look at my hands and feel sad,
Até que eu olhe minhas mãos e me entristeça,
Cause the spaces between my fingers
Por que os espaços entre meus dedos
Are right where yours fits perfectly.
São aqueles em que os seus dedos se encaixam perfeitamente.
I'll find repose in new ways,
Eu vou achar outras maneiras de relaxar,
Though I haven't slept in two days,
pois não durmo a dois dias,
Cause cold nostalgia chills me 'till the bone.
pois uma fria nostalgia me gela até o osso.
But drenched in Vanilla twilight,
Mas mergulhado nesse crepúsculo de baunilha,
I'll sit on the front porch all night,
Eu ficarei sentado na varanda a noite toda,
Waist deep in thought because when I think of you.
Mergulhado em pensamentos, por que quando penso em você.
I don't feel so alone.
Eu não me sinto tão sozinho.
I don't feel so alone.
Eu não me sinto tão sozinho.
I don't feel so alone.
Eu não me sinto tão sozinho.
As many times as I blink I'll think of you... tonight.
Quantas vezes quer que eu pisque, eu estarei pensando em você...essa noite.
I'll think of you tonight.
Eu pensarei em você essa noite.
When violet eyes get brighter,
Quando olhos violeta ficarem brilhantes,
And heavy wings grow lighter,
E assas pesadas ficarem mais leves,
I'll taste the sky and feel alive again.
Eu provarei o céu e me sentirei livre de novo.
And I'll forget the world that I knew,
E me esquecer do mundo como eu o conhecia,
But I swear I won't forget you,
Mas juro que não vou esquecer você,
Oh if my voice could reach back through the past,
Oh, se minha voz pudesse voltar no passado,
I'd whisper in your ear,
Eu sussurraria no seu ouvido,
Oh darling I wish you were here.
O querida, eu gostaria que você estivesse aqui.
Essa é uma das letras mais lindas e uma das músicas mais fofas que eu já ouvi, e antes que vocês reclamem de como esse meu top está "fofo", só quero salientar que é como andava meu estado de espírito durante esse outubro... Meio bobo, romântico, esperançoso e apaixonado.
=P
^^
BÔNUS TRACK
Nenhum de Nós - Tão Diferente
Nenhum comentário:
Postar um comentário